To rename a buddy group:
Select the group that you want to rename.
Click the Properties icon from the Instant Messenger toolbar.
The Buddy Group Properties dialog box appears showing the group name and the contacts in the group.
Edit the Group Name text field with the new name that you want to assign to this group.
Click OK to save the changes.